Šrifto dydis:
2012-05-02

Šilutiškių ir rumunų bibliotekininkų draugystės gija tęsiasi


Autorius: Vaikų aptarnavimo skyriaus bibliotekininkės Liudmila Nausėdienė, Šarūnė Gerulytė
Rubrikose: Įvairenybės  Žymos: ,

Nuotraukos F. Bajoraičio viešosios bibliotekos

 

2010 metais Šilutės F. Bajoraičio viešosios bibliotekos bibliotekininkų užsimezgusi draugystė su Brašovo (Rumunija) Džordžo Baritiu apskrities viešąja biblioteka tęsiasi vykdant bendrus projektus. Šiuo metu įgyvendinamas tarptautinis projektas IFLA Sister profect, susidedantis ir kolegų rumunų sudarytos specialios žingsnių programos. Projektas prasidėjo nuo informacijos kaupimo, pristatymo apie savo ir partnerių šalį. Rumunija savo klausimus apie mūsų šalį siunčia mums, o mes – jiems. Norint įgyvendinti šį projektą reikėjo kelių grupių 10–12 metų vaikų, kurie kartu ieškojo informacijos, ją rinko ir renka, kuria klausimus. Šio projekto tikslas – suvienyti bibliotekos jaunuosius lankytojus, skatinti diskutuoti, dalintis patirtimi, supažindinti su Lietuvos kultūra, vertybėmis, žymiaisiais jos atstovais, kraštovaizdžiu, žinoma, ir Rumunija. Rumunijos atstovai iš gautų atsakymų apie Lietuvą turi parengti pristatymą ir pasakojimą apie mūsų šalį. Šilutiškiai jau yra parengę ir pateikę rumunams Lietuvą, taip pat ir Pamario kraštą, reprezentuojančią medžiagą.

 

Pirmame žingsnyje bibliotekininkės, dirbančios su vaikais, nesunkiai surinko dvi grupes, kurios geranoriškai vykdo šį projektą. Kartu su projekto dalyviais rinkome informaciją, domėjomės kraštovaizdžiu, vyko diskusijos. Vaikams buvo pateikiami klausimai ir aptariami atsakymai. Pvz., kas yra mūsų kultūrinis palikimas, kaip jis atsiskleidžia, kas mes esame? Diskutuota apie kalbą, religiją, vertybių sistemą, kaimynines šalis ir kt. Kalbėta apie tai, kaip mes save pristatytumėme kitiems; kaip mes įsivaizduojame, ką mano kiti Europos šalių žmonės apie mus; ar turi bendrų bruožų Europos kultūros paveldas; kaip kultūriniai faktoriai gali pasikeisti ateities kartose.

 

Antrame žingsnyje kiekviena grupė turėjo pasirinkti apie savo šalį 10 kultūros aspektų bei juos aprašyti, pridedant nuotraukų, paveikslėlių, internetinių nuorodų ir kt. Sąrašas pasirenkamų temų buvo pasiūlytas projekto sumanytojų rumunų. Ši kortelėse pateikta informacija bus pagrindas projekto partnerių prezentacijai apie Lietuvą. Grupės turėjo atsakyti į pagrindinį klausimą: kokia informacija suteiks partneriui visapusišką supratimą apie mūsų šalį?

 

Trečiame žingsnyje vyksta informacijos pasikeitimas su rumunais. Šiame etape informavome savo partnerius apie 10 punktų, kuriuos nusprendėme pasirinkti, ir nusiuntėme klausimus, ką norėtume sužinoti apie jų šalį. Šiuo metu laukiame žinių iš kolegų, bus susitarta dėl laiko, kuomet bendrausime per Skype kompiuterinę programą. Tuo metu tarp komandų pasidalinsime patirtimi, įspūdžiais, kaip sekasi rinkti informaciją ir parengti prezentacijas. Susitarsime dėl tolimesnių projekto veiklų ketvirtajame žingsnyje.

 

Baigtas projektas bus vertinamas pagal šiuos kriterijus: aktyvumas, produktyvumas dalyvaujant grupės diskusijose; sistemingas informacijos rinkimas šalies kultūros aspektais; projekto prezentacijos kokybė; galimybės dirbti komandoje; informacijos kokybė keičiantis ja su partneriais.

 

Toliau vykdant projektą, kiekvienas dalyvis galės parašyti esė šiais klausimais: apibūdinti savo kultūros palikimą ir jo identitetą; įsivaizduoti, kad yra emigrantai projekto partnerio (Rumunijos) šalyje. Taip pat mokiniai galės atsakyti į šiuos klausimus: ar mūsų kultūros paveldas panašus į Rumunijos? Kokie yra panašumai ir pagrindiniai skirtumai? Kodėl svarbu ateities kartoms pažinti ir suprasti kitų tautų kultūrinį palikimą?

 

Šį projektą remia IFLA (bibliotekų asociacijų ir institucijų tarptautinė federacija) bei Šilutės rajono savivaldybė.

 

Vaikų aptarnavimo skyriaus bibliotekininkės Liudmila Nausėdienė, Šarūnė Gerulytė

 


Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

„Šilutės žinios” redakcija už komentarų turinį neatsako bei pasilieka teisę pašalinti netinkamus, pažeidžiančius įstatymus skaitytojų komentarus. Už komentarus tiesiogiai ir individualiai atsako juos paskelbę skaitytojai, kurie gali būti patraukti baudžiamojon, administracinėn ar civilinėn atsakomybėn. Informuokite „Šilutės žinios” redakciją apie netinkamus komentarus.

Susitikimas „Trys dešimtmečiai knygų karalystėje“ Susitikimas „Trys dešimtmečiai knygų karalystėje“ 

  Šiemet jau 22-ąjį kartą švenčiama Nacionalinė Lietuvos bibliotekų savaitė. Šių metų šūkis – „Tvari biblioteka“.     Balandžio » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje skleidėsi tulpės, liejosi eilės ir… šypsojosi laimė… Vydūno viešojoje bibliotekoje skleidėsi tulpės, liejosi eilės ir… šypsojosi laimė… 

  Pavasariais Lietuvos bibliotekos kviečia pasinerti ir atrasti save vis naujose, vis įvairesnėse ir vis kitokiai temai dedikuotose Nacionalinės » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje paminėta Pasaulinė pinhole (camera obscura) fotografijos diena Vydūno viešojoje bibliotekoje paminėta Pasaulinė pinhole (camera obscura) fotografijos diena 

  Kasmet paskutinį balandžio sekmadienį minima Pasaulinė pinhole (camera obscura) fotografijos diena. Tradiciškai šią dieną profesionalūs Lietuvos fotomenininkai, fotografijos » Daugiau

Jubiliejinė Tarptautinė vaikų knygos diena su iliustruotoja Agne Nananai Jubiliejinė Tarptautinė vaikų knygos diena su iliustruotoja Agne Nananai 

  Balandžio 2-ąją Tarptautinė vaikų knygos diena Lietuvoje minima jau 30-ąjį kartą. Šios visuotinai minimos dienos tikslas – įkvėpti » Daugiau

Literatūros popietė „Lietuvių meilės lyrika ir proza“ Ramučiuose Literatūros popietė „Lietuvių meilės lyrika ir proza“ Ramučiuose 

  Kovo 8-ąją, Tarptautinę moterų solidarumo dieną, Šilutės F. Bajoraičio viešosios bibliotekos Ramučių filiale vyko literatūros popietė „Lietuvių meilės » Daugiau

Pagėgių krašto bibliotekininkai – 22-osios Vilniaus knygų mugės dalyviai Pagėgių krašto bibliotekininkai – 22-osios Vilniaus knygų mugės dalyviai 

  Pagėgių savivaldybės Vydūno viešosios bibliotekos bei filialų darbuotojai sėmėsi profesinių ir kultūrinių kompetencijų kėlimui vertingų žinių, 2022 m. » Daugiau

Pamario krašto dainorėlius lydėjo sėkmė Pamario krašto dainorėlius lydėjo sėkmė 

  Pasiekė džiugios naujienos – Šilutės Martyno Jankaus pagrindinės mokyklos mokinys Ugnius Urnikis ir Šilutės meno mokyklos mokinė Fausta » Daugiau

Kviečiame į poeto Algimanto Mackaus 90-ųjų gimimo metinių minėjimo renginius Pagėgiuose Kviečiame į poeto Algimanto Mackaus 90-ųjų gimimo metinių minėjimo renginius Pagėgiuose 

  Algimantas Mackus – viena iškiliausių kultūros, visuomenės ir raštijos asmenybių Lietuvos istorijos panoramoje. Pagėgių kraštui tenka didžiulė garbė, » Daugiau

„Dainų dainelė“ Šilutėje „Dainų dainelė“ Šilutėje 

  Praėjusią savaitę, sausio 11 d. Šilutės Vydūno gimnazijoje įvyko Lietuvos vaikų ir moksleivių konkurso ,,Dainų dainelė“ I-asis etapas. » Daugiau

Pagėgių krašto bibliotekų fondus papildė kraštiečiai Pagėgių krašto bibliotekų fondus papildė kraštiečiai 

  Gruodis iš kitų mėnesių išsiskiria dvasingų, prasmingų švenčių gausa. Rodos, šiuo metu žmonių širdys sušyla gerumu, atsiranda didžiulis » Daugiau

Naujienų paieška pagal datą
2022 m. gegužės mėn.
Pr A T K Pn Š S
« Bal    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Adida papildai sportui