Šrifto dydis:
2011-11-22

Günter Uschtrin dovana Šilutės muziejuje



Rubrikose: Knygų kampelis  Žymos: ,

Knyga apie Katyčių parapiją. Nuotrauka Šilutės muziejaus

Knygą „Wo liegt Coadjuthen?” – („Kur yra Katyčiai“) muziejui padovanojo knygos sudarytojas ir komentatorius Günter Uschtrin (Giunteris Uschtrin). Ji išleista BWV – Berlyno mokslo leidykloje.

 

Knygos įvade rašoma, jog tai nedidelės Rytprūsių parapijos, buvusiame Klaipėdos krašte istorija. Katyčių parapiją iki antrojo pasaulinio karo sudarė 23 kaimai. Autorius pabandė išsamiai panagrinėti šios parapijos istoriją nuo jos įsikūrimo iki 1945 m. Rengiant knygą buvo surasti ir iki šiol niekur neviešinti dokumentai. Joje atgyja tolimiausioje Rytų Prūsijos šiaurinėje dalyje, pasienyje buvusios parapijos istorija, kurioje pateikiamas taip pat prūsų lietuvių vaidmuo šio krašto gyvenime. Išsamiai aptariamas ir Klaipėdos krašto likimas 1919 -1939 m.

Knyga tai tikras lobis dabartiniams krašto gyventojams besidomintiems krašto istorija. Knygos pabaigoje – visų kaimų gyventojų sąrašai (iki 1945 m.) Autorius ragina ir kitus buvusius Klaipėdos krašto gyventojus rašyti atsiminimus, leisti savo kaimų ar miestelių istorijas.

 

Laiške muziejui autorius paaiškina, kad jo protėviai yra kilę iš Katyčių ir kad brangią knygos leidybą padengė buvę parapijiečiai. Jis rašo“Jūs pastebėsite, kad Rytų Prūsijos ir Klaipėdos krašto istorijai parengti buvo panaudoti ir lietuviški šaltiniai.“ Autorius linki įdomaus skaitymo, tačiau knyga išleista vokiečių kalba, tad mes turėtumėm pasirūpinti jos vertimu.

 


Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

„Šilutės žinios” redakcija už komentarų turinį neatsako bei pasilieka teisę pašalinti netinkamus, pažeidžiančius įstatymus skaitytojų komentarus. Už komentarus tiesiogiai ir individualiai atsako juos paskelbę skaitytojai, kurie gali būti patraukti baudžiamojon, administracinėn ar civilinėn atsakomybėn. Informuokite „Šilutės žinios” redakciją apie netinkamus komentarus.

Knygų, idėjų ir atradimų erdvėje – savanorystės virsmas: ačiū Evitai bei Urtei, sveikos atvykusios Migle ir Gabija! Knygų, idėjų ir atradimų erdvėje – savanorystės virsmas: ačiū Evitai bei Urtei, sveikos atvykusios Migle ir Gabija! 

  Pagėgių savivaldybės Vydūno viešojoje bibliotekoje vasara kvepia ne tik liepžiedžiais, bet ir prasmingais pokyčiais. Šešis mėnesius trukusi kūrybiška, » Daugiau

Vydūno viešoji biblioteka kviečia nepraleisti paskutinės vasaros galimybės leistis į skaitymo nuotykį „Vasara su knyga“ Vydūno viešoji biblioteka kviečia nepraleisti paskutinės vasaros galimybės leistis į skaitymo nuotykį „Vasara su knyga“ 

  2026 m. rugpjūčio 3-ioji Pagėgių savivaldybės Vydūno viešojoje bibliotekoje buvo kupina apsilankymų ir šiltų susitikimų. Artėjant skaitymo iššūkio » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje – baigiamasis literatūrinių užsiėmimų ciklo „Skaitome knygą drauge“ renginys Vydūno viešojoje bibliotekoje – baigiamasis literatūrinių užsiėmimų ciklo „Skaitome knygą drauge“ renginys 

  Palydint besibaigiančius mokslo metus ir pasitinkant vasarą, 2026 m. birželio 2 d. Pagėgių savivaldybės Vydūno viešojoje bibliotekoje vyko » Daugiau

Knygos „Giesmė širdies angelams“ pristatymas Ramučiuose Knygos „Giesmė širdies angelams“ pristatymas Ramučiuose 

  Balandžio 23–29 dienomis visose šalies bibliotekose vyksta 26-oji Nacionalinė Lietuvos bibliotekų savaitė „Skaityk tarp eilučių“. Bibliotekininkai kviečia savo » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje vyko knygos „Amžinybė sustoja Rambyne“ sutiktuvės Vydūno viešojoje bibliotekoje vyko knygos „Amžinybė sustoja Rambyne“ sutiktuvės 

  Balandžio 10-osios vakarą Pagėgių savivaldybės Vydūno viešojoje bibliotekoje tvyrojo ne tik pavasariška šiluma, bet ir ypatinga dvasinė bendrystė. » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje – poezijos ir kūrybos šventė mažiesiems su poetu Kęstučiu Ivinskiu Vydūno viešojoje bibliotekoje – poezijos ir kūrybos šventė mažiesiems su poetu Kęstučiu Ivinskiu 

  Už lango spaudžiant žiemos šaltukui, 2026 metų sausio 23 dieną į Vydūno viešąją biblioteką atvykusius Pagėgių savivaldybės Pagėgių » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje – literatūrinis vakaras su poetu Kęstučiu Ivinskiu Vydūno viešojoje bibliotekoje – literatūrinis vakaras su poetu Kęstučiu Ivinskiu 

  Sausio 22 d. į Vydūno viešąją biblioteką rinkosi literatūrinio žodžio mylėtojai. Tą vakarą bibliotekoje veikiančio Knygų skaitytojų klubo » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje vyko Knygų skaitytojų klubo susitikimas Vydūno viešojoje bibliotekoje vyko Knygų skaitytojų klubo susitikimas 

  Artėjant gražiausioms metų šventėms, 2025 m. gruodžio 1 d. knygų mylėtojai ir skaitymo entuziastai dalyvavo Pagėgių savivaldybės Vydūno » Daugiau

Jubiliejiniame skaitymo iššūkyje „Vasara su knyga“ dalyvavusiųjų Pagėgių krašto bibliotekų lankytojų gausa pranoko lūkesčius: dalyviams jau dalijamos dovanėlės Jubiliejiniame skaitymo iššūkyje „Vasara su knyga“ dalyvavusiųjų Pagėgių krašto bibliotekų lankytojų gausa pranoko lūkesčius: dalyviams jau dalijamos dovanėlės 

  Gražia, prasminga ir neatsiejama vasaros literatūrine tradicija Lietuvoje tapęs Vasaros skaitymo iššūkis „Vasara su knyga“, įtraukiančiomis užduotimis suburiantis » Daugiau

Vydūno viešojoje bibliotekoje kuriama lauko bibliotekėlė „Kaukučių gūžta“ Vydūno viešojoje bibliotekoje kuriama lauko bibliotekėlė „Kaukučių gūžta“ 

  Pagėgių savivaldybės Vydūno viešosios bibliotekos kiemelyje šią vasarą kuriama jauki erdvė – „Kaukučių gūžta“. Taip ją pavadino bibliotekos » Daugiau

Naujienų paieška pagal datą
2026 m. rugsėjo mėn.
Pr A T K Pn Š S
« Rgp    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930