Šrifto dydis:
2015-06-11

Bibliotekai padovanota knyga apie Klaipėdos krašto aukštaičius


Autorius: Parengė Ignė Zarambaitė
Rubrikose: Knygų kampelis

 

Klaipėdos krašto aukštaičiai. Tekstai ir kontekstai (knyga). Nuotrauka bibliotekos

 

„Įprasti archyvai išlieka ilgai ir po juos surašiusiųjų mirties, o tą minutę, kai miršta paskutinis kalbos vartotojas, neužrašyta ar neįrašyta kalba prarandama negrįžtamai. Tai tas pats, lyg jos niekad nebūtų buvę,“ – David Crystal „Kalbos mirtis“.

 

Tokiais žodžiais prasideda Rimos Bakšienės ir Daivos Vaišnienės knyga „Klaipėdos krašto aukštaičiai: tekstai ir kontekstai“ (Vilnius, 2014 m.), kurios parengimas užtruko daugiau kaip dešimt metų. Šį leidinį Šilutės Fridricho Bajoraičio viešajai bibliotekai padovanojo viena bendraautorių, Valstybinės lietuvių kalbos komisijos pirmininkė, Lietuvos edukologijos universiteto docentė D. Vaišnienė.

 

Leidinyje, kurį sudaro knyga ir kompaktinis diskas, autorės tiria ir aptaria buvusio Klaipėdos krašto aukštaitiškosios dalies XXI a. pradžios tarminį nevienalytiškumą, su senaisiais krašto gyventojais nykstančias tarmes bei randamus naujų šnektų klodus.

 

Pirmoje knygos dalyje – teorinėje mokslo studijoje – apžvelgiami ankstesnieji Klaipėdos krašto aukštaičių tyrimai, aprašomi trys tarminiai vienetai: jų žymesnieji centrai (Smalininkų-Viešvilės, Pagėgių-Bitėnų ir Katyčių-Juknaičių arealai) bei jų fonetikos ypatybės. Skyriuje apie Katyčių-Juknaičių arealą pažymimi šių kaimų istoriniai faktai, susiję su jų tarmine raida, aptariami atliktos 19 vietinių gyventojų apklausos duomenys apie tautybę ir gimtąją kalbą.

 

Gramatikos ir leksikos savybės aprašomos atskirame skyriuje, nes yra būdingos beveik visam tiriamajam plotui. Gale pateikiama santrauka anglų kalba bei nuotraukos, susijusios su Klaipėdos krašto aukštaitiškąja dalimi. Keletas knygoje publikuotų nuotraukų – iš F. Bajoraičio viešosios bibliotekos Knygos muziejaus fondo.

 

Antroje knygos dalyje surašyti Klaipėdos krašto aukštaičių tarminiai tekstai su moksliniais komentarais. Kompaktinėje plokštelėje pridedami visų knygoje esančių transkribuotų tekstų garso įrašai.

 

Nuo šiol skaitytojai galės šį leidinį rasti viešosios bibliotekos Bibliotekininkystės ir kraštotyros skyriuje (Etnografinių regionų skaitykloje).

 

 


Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

„Šilutės žinios” redakcija už komentarų turinį neatsako bei pasilieka teisę pašalinti netinkamus, pažeidžiančius įstatymus skaitytojų komentarus. Už komentarus tiesiogiai ir individualiai atsako juos paskelbę skaitytojai, kurie gali būti patraukti baudžiamojon, administracinėn ar civilinėn atsakomybėn. Informuokite „Šilutės žinios” redakciją apie netinkamus komentarus.

Ignės Zarambaitės „Juodavandeniai“ sklandė mintyse ir drobėje Ignės Zarambaitės „Juodavandeniai“ sklandė mintyse ir drobėje 

  Lapkričio 25 dieną Šilutės F. Bajoraičio viešoji biblioteka organizavo nuotolinę tiesioginę transliaciją – susitikimą su „Metų knygos rinkimuose » Daugiau

Pristatyta Rūtos Vyšnios knyga „Vandenynas ir Žaliamėlė“ Pristatyta Rūtos Vyšnios knyga „Vandenynas ir Žaliamėlė“ 

  Spalio viduryje Šilutės Fridricho Bajoraičio viešoji biblioteka organizavo knygos „Vandenynas ir Žaliamėlė“ pristatymą, kuriame dalyvavo jos autorė, lituanistė » Daugiau

Dalios Žibaitienės naujausios eilės pristatytos šilutiškiams Dalios Žibaitienės naujausios eilės pristatytos šilutiškiams 

  Ruduo – derliaus metas. Savo kūrybos aruodą 11-ąja naujai išleista poezijos ir miniatiūrų knyga „Kiek daug dangaus…“ papildė » Daugiau

Knyga – laiškas į praėjusį šimtmetį Knyga – laiškas į praėjusį šimtmetį 

  Rugsėjo mėnesį šilutės TAU literatai gavo dovanų iš savo vadovės Irenos Arlauskienės – naują jos elegijų knygą „Rūgštynių » Daugiau

Vaikų rašytojas Sigitas Poškus susitiko su jaunaisiais skaitytojais Vaikų rašytojas Sigitas Poškus susitiko su jaunaisiais skaitytojais 

  Rugsėjo 29 dieną Šilutės Fridricho Bajoraičio viešojoje bibliotekoje, Kintų bei Vilkyčių filialuose viešėjo ir savo kūrybą pristatė Sigitas » Daugiau

Knyga, žadinanti norą pažinti savo kraštą Knyga, žadinanti norą pažinti savo kraštą 

  Rugsėjo 18 d. Šilutės knygyne „VAGA“ įvyko priekuliškės kraštotyrininkės, rašytojos Editos Barauskienės naujausios knygos „Gyvasis lietuvybės kraujas“ sutiktuvės. » Daugiau

Vydūno draugijos nariai bibliotekoje pristatė naujas knygas Vydūno draugijos nariai bibliotekoje pristatė naujas knygas 

  Rugpjūčio 5 dieną Šilutės F. Bajoraičio viešojoje bibliotekoje vyko tradicinis susitikimas su Vydūno draugijos nariais. Dėkojame nenuilstantiems Vydūno » Daugiau

Žoliautoja Giedrė Bružienė pristatė knygą apie žoleles Žoliautoja Giedrė Bružienė pristatė knygą apie žoleles 

  „Mylėkime savo gyvuosius draugus – žolę, krūmą, medį, grybą. Akmenį mylėkim. Apkabinkim ąžuolą, berželį, drebulę, jos drebančių lapų » Daugiau

Į vasarą… Į vasarą… 

  Vasariškai šiltą birželio ketvirtadienį, užmiršę burbėti ant karantino, nugvelbusio mūsų pavasarį, išėjome į vasarą… Atvėrėme širdis šilumai, įvairiausių » Daugiau

Rengiama spaudai knyga apie Žemaičių Naumiestį Rengiama spaudai knyga apie Žemaičių Naumiestį 

  Pavadinęs „Miestelis prie Lendros, Vanagio ir Šusties“ atsiminimų knygos rankraštį dar 2011 metais Žemaičių Naumiesčio bendruomenei perdavė kraštietis, » Daugiau

Medea klinika
Adida papildai sportui
Medea klinika

Naujienų paieška pagal datą
2020 m. gruodžio mėn.
Pr A T K Pn Š S
« Lap    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031